İngilizce Koç (Koçi), Türkçe konuşanlar için İngilizce öğrenme uygulamasıdır. Hizmeti ERTUR Elektronik Teknoloji İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi sunar. Kişisel verilerinizin nasıl işlendiği Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni'nde anlatılır.
Kayıt için geçerli bir e-posta adresi gerekir. Hesabınızdaki etkinlikten siz sorumlusunuz. Hesap açarken «Kullanım Koşulları'nı okudum ve kabul ediyorum» kutusunu işaretleyerek bu koşulları kabul edersiniz; kabul anı ve metin sürümü kaydedilir. Koşullar değişirse kabulünüz yeniden istenir. Yeni hesap açılırken yaş grubunuz sorulur; 13–17 yaş grubunda doğum ayı ve yılı da sorulur (gün sorulmaz). Yaşınızı doğru beyan etmeniz gerekir; doğum ayı ve yılı sonradan değiştirilemez.
Hesabınızı dilediğiniz an Ayarlar → Yasal → Hesabımı sil ile kalıcı olarak silebilirsiniz. Neyin silindiği ve neyin kaldığı Hesap silme sayfasında yazar.
Yeni hesap ilk 21 gün (yarışma davetiyle gelenlerde 28 gün) bütün özellikleri ücretsiz kullanır; kart bilgisi istenmez. Deneme bitmeden önceki son günlerde uygulama üyelik paketlerini hatırlatır. Deneme bittikten sonra derslere devam etmek için üyelik gerekir; ilerlemenizi ve kayıtlarınızı görmeye, günün kelimesini ve Koçi Şehri'ni kullanmaya devam edersiniz. Veli hesabında açılan çocuk profilleri, profilin açıldığı günden itibaren 1 yıl ücretsizdir.
Paketler: aylık, 3 aylık, 6 aylık ve yıllık. Güncel fiyatlar satın almadan önce uygulamada gösterilir; vergiler dahildir.
Android uygulaması: Ödeme Google Play üzerinden, Google Play hesabınızdaki ödeme yöntemiyle alınır. Abonelik, seçtiğiniz dönemin sonunda aynı süre için kendiliğinden yenilenir ve yenileme ücreti Google Play tarafından tahsil edilir. Aboneliği Google Play → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler bölümünden istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal ederseniz ödediğiniz dönemin sonuna kadar kullanmaya devam edersiniz. İade talepleri Google Play'in iade kurallarına göre Google Play üzerinden ya da destek@kociapp.com adresine iletilir. Uygulamayı ya da Koçi hesabınızı silmek aboneliği iptal etmez. Deneme sırasında satın alırsanız üyeliğiniz satın alma anında başlar; kalan deneme günleri sonraya eklenmez.
Ön bilgilendirme ve cayma hakkı: Satın almadan önce Ön Bilgilendirme Formu ve Mesafeli Sözleşme gösterilir; onayınızdan sonra e-postanıza gönderilir. Üyelik elektronik ortamda anında ifa edilen bir hizmettir; Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m.15/1-(ğ) uyarınca cayma hakkı kullanılamaz. Satın almadan önce bunu ayrıca onaylarsınız. Aboneliği istediğiniz an iptal edebilirsiniz.
Promosyon kodları: Şirketin verdiği promosyon kodlarıyla belirli gün sayısı kadar ücretsiz üyelik açılabilir. Her kod bir hesapta bir kez kullanılır; deneme ya da üyelik sürüyorsa günler onun sonuna eklenir.
Web: Tarayıcıdan kullananlar için üyelik şu an destek üzerinden tanımlanır; web'de kart bilgisi istenmez.
Tüketicilerin 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'dan doğan hakları saklıdır.
Yalnız 15 yaş ve üstü kullanabilir; öğretmenin sınıfına katılan 13–17 yaştakiler sınıf sohbetini de kullanır. 13–17 yaştakiler ile 18 yaş ve üstü kullanıcılar sohbet odalarında ve Arena'da ayrıdır. Yasak: telefon, e-posta, adres, sosyal medya hesabı gibi iletişim bilgisi paylaşmak; hakaret, taciz, tehdit, nefret söylemi, cinsel içerik, reklam. Mesajlar otomatik süzgeçten geçer. Her mesajı bildirebilir, her kullanıcıyı engelleyebilirsiniz; bildirimler en geç 24 saat içinde incelenir. Kuralı çiğneyen içerik kaldırılır; hesap susturulabilir, belirli bölümleri kapatılabilir, süreli ya da süresiz yasaklanabilir veya kapatılabilir. Kapatılan ve süresiz yasaklanan hesapların verileri, Gizlilik Politikası'nın 5. bölümüne göre 30 gün sonra silinir.
Uygulamada reklam gösterilebilir. Her reklamda "Reklam" yazar; reklam, içerik gibi gösterilmez. Reklamları kendi sunucumuz seçer; reklam verenlere kişisel veri aktarılmaz. Reklam seçiminde hangi bilgilerin kullanıldığı ve neyin kaydedildiği Gizlilik Politikası'nın 2.3 bölümünde yazar. Çocuk profillerine ve Çocuk Dünyası'na reklam gösterilmez; 13–17 yaştakilere yalnız yaşa uygun reklamlar gösterilir. Bir reklama dokunduğunuzda reklam verenin sitesi açılabilir; o sitede ve reklamı yapılan ürün ya da hizmetin satın alınmasında reklam verenin kendi koşulları ve gizlilik politikası geçerlidir. Reklamları tamamen kapatma ayarı yoktur; çoğu reklam × ile kapatılabilir.
Koçi / İngilizce Koç uygulaması ve içindeki her şey — dersler, alıştırmalar, metinler, çeviriler, ses kayıtları, görseller, maskot, marka adı, yazılım kodu ve veritabanı — ERTUR Elektronik Teknoloji İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi'ne aittir ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile korunur.
Uygulamayı yalnız kendi kişisel öğreniminiz için kullanabilirsiniz; onaylı öğretmenler ayrıca 7. bölümdeki kurallarla öğrencilerinin çalışmasını izlemek için kullanabilir. Yazılı iznimiz olmadan; içeriği kopyalayamaz, çoğaltamaz, yayımlayamaz, dağıtamaz, satamaz, kiralayamaz, ödünç veremez, başka bir eserin içine alamaz, ticari amaçla kullanamaz, toplu olarak indiremez (otomatik veri toplama dahil), kaynak koda dönüştüremez ve uygulamadan türev bir çalışma üretemezsiniz.
Bu kurallara aykırı kullanım hâlinde hesabınız uyarı yapılmadan kapatılabilir ve doğan zarar için hukuki yollara başvurulur.
Yazdığınız mesaj ve geri bildirimleri hizmeti sunmak ve geliştirmek için kullanmamıza izin verirsiniz; bu içerikler size ait kalır. Geri bildiriminiz yalnız formda "herkese açık listede yayımlansın" kutusunu işaretlerseniz herkese açık yayımlanır.
Öğretmen hesabı. Öğretmenlik yetkisini yönetici verir ve yalnız 18 yaş ve üstü hesaplara verir; yetki almak isteyen destek@kociapp.com'a yazar. Yetkili öğretmen sınıf kurar ve katılma kodu alır. Yönetici öğretmenlik yetkisini gerekçe göstermeden kaldırabilir; yetkisi kaldırılan öğretmen sınıflarına erişemez.
Öğrenciler. Sınıfa katılmak isteğe bağlıdır. Öğrenci sınıfa kendi hesabıyla, öğretmenin verdiği kodla ve öğretmenin neleri göreceğini gösteren onay ekranını kabul ederek katılır. 13–17 yaştakiler yalnız 13–17 yaş türündeki sınıflara, 18 yaş ve üstü kullanıcılar yalnız 18+ türündeki sınıflara katılabilir. Öğrenci sınıftan istediği an ayrılabilir; ayrılınca öğretmen onun verisini görmez. Öğretmenin neleri gördüğü Gizlilik Politikası'nın 4.2 bölümünde yazar.
Öğretmenin yükümlülükleri. Öğretmen, sınıfındaki öğrencilerin verilerini yalnız o öğrencilerin İngilizce eğitimi için kullanır. Bu verileri yalnız ilgili öğrenciye ve onun velisine gösterebilir; başka kişilerle paylaşamaz, yayımlayamaz ve başka bir amaçla kullanamaz. Öğrenci raporunu PDF olarak kaydeder ya da yazdırırsa, bu kopyayı güvenli tutmaktan ve amaç bitince silmekten kendisi sorumludur. Öğretmen, öğrencilerden sınıf sohbetinde ya da başka bir yolla telefon, adres gibi iletişim bilgisi istemez. Bu kurallara aykırı davranan öğretmenin yetkisi kaldırılır ve hesabına 4. bölümdeki işlemler uygulanabilir; aykırılıktan doğan sorumluluk öğretmene aittir.
Sınıf sohbeti. Sınıf sohbetinde 4. bölümdeki topluluk kuralları geçerlidir. Öğretmen sınıf sohbetindeki uygunsuz bir mesajı gizleyebilir ve bir öğrenciyi sınıftan çıkarabilir. Sınıf sohbeti özel mesajların yerine geçmez; öğretmen öğrencilerin özel mesajlarını göremez.
Veli girişi. Hesap sahibinin cihazında Ayarlar → Veli girişi'nden hesabın çalışma raporu görülebilir ve bazı bölümler (oyunlar, arkadaşlar ve mesajlar, Koçi Sinema, Koçi ile serbest sohbet ve arama, ödev yardımı) kapatılabilir; dersler, kartlar ve tekrarlar kapatılamaz. Veli girişi isteğe bağlı 4 rakamlı bir veli şifresiyle korunabilir. Şifre konmamışsa cihazı kullanan herkes veli girişini açabilir ve kapatılan bölümleri yeniden açabilir. Veli şifresinin güvenliğinden şifreyi koyan kişi sorumludur. Şifresini unutan veli uygulamadan sıfırlama talebi gönderebilir; yönetici talebi inceler ve şifreyi sıfırlayabilir ya da talebi reddedebilir.
Bazı açıklamalar yapay zekâ ile üretilir ve hata içerebilir; resmî sınav ya da çeviri için tek kaynak olarak kullanılmamalıdır. Hangi verinin yapay zekâ sağlayıcısına gönderildiği Gizlilik Politikası'nın 2.4 ve 4.1 bölümlerinde yazar; çocuk profillerinden ve Çocuk Dünyası'ndan yapay zekâya veri gönderilmez.
Hizmet "olduğu gibi" sunulur; kesintisiz olacağı ya da belirli bir sınav sonucunu sağlayacağı taahhüt edilmez. Kanunun izin verdiği ölçüde dolaylı zararlardan sorumlu değiliz.
Türk hukuku; İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri. Tüketicilerin kanundan doğan hakları saklıdır.
ERTUR Elektronik Teknoloji İnşaat Sanayi Ticaret Ltd. Şti. · MERSİS 0374026749900012 · İnönü Mah. 355. Sk. No: 41 B, Esenyurt / İstanbul · destek@kociapp.com · 0212 699 61 58